Dois helic\u00f3pteros colidiram no ar pr\u00f3ximo ao Hammonton municipal airport, em Nova Jersey, neste fim de semana. A colis\u00e3o aconteceu na manh\u00e3 de domingo, resultando na morte de ambos os pilotos antes que socorro chegasse ao local.<\/p>\n
As v\u00edtimas foram identificadas pela pol\u00edcia como Kenneth Kirsch, de 65 anos, morador de Carney\u2019s Point, e Michael Greenberg, de 71, residente de Sewell. Testemunhas relataram que as aeronaves voavam pr\u00f3ximas uma da outra pouco antes do acidente, em uma \u00e1rea rural perto do aeroporto.<\/p>\n
Segundo a Pol\u00edcia de Hammonton, os dois helic\u00f3pteros ca\u00edram em um campo agr\u00edcola pr\u00f3ximo ao aeroporto. O resgate foi acionado por volta das 11h25, e um dos helic\u00f3pteros incendiou-se antes de os bombeiros controlarem as chamas. Testemunhas relataram ver as m\u00e1quinas girando descontroladamente logo ap\u00f3s o impacto.<\/p>\n
Contexto e informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas indicam que as aeronaves envolvidas eram um Enstrom F-28A e um Enstrom 280C, com apenas os pilotos a bordo. Kirsch era o propriet\u00e1rio registrado de um dos helic\u00f3pteros; o outro pertencente \u00e0 M&M Charter LLC, de Mountville, Pensilv\u00e2nia. N\u00e3o houve confirma\u00e7\u00e3o de outras v\u00edtimas.<\/p>\n
De acordo com o propriet\u00e1rio de um caf\u00e9 pr\u00f3ximo, Kirsch e Greenberg costumavam almo\u00e7ar juntos no Apron Cafe antes de decolarem, tendo obtido suas licen\u00e7as de piloto privado em 2014. O local afirmou que os pilotos eram clientes frequentes, sempre em dupla quando o tempo permitia.<\/p>\n
A investiga\u00e7\u00e3o est\u00e1 a cargo da NTSB em parceria com a FAA. O campo de destro\u00e7os mede aproximadamente 100 jardas e cont\u00e9m partes de rotores principais e de cauda. Um relat\u00f3rio preliminar deve ser divulgado em cerca de 30 dias, segundo a NTSB. Autoridades tamb\u00e9m analisam comunica\u00e7\u00f5es entre as duas aeronaves e poss\u00edveis dificuldades de visualiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
L\u00edderes locais e representantes estaduais expressaram condol\u00eancias e apoio \u00e0s fam\u00edlias. Autoridades reiteram que as informa\u00e7\u00f5es emergentes ser\u00e3o atualizadas conforme a investiga\u00e7\u00e3o progride, mantendo o foco na seguran\u00e7a da avia\u00e7\u00e3o civil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"