Cees Nooteboom, escritor holand\u00eas de destaque, morreu aos 92 anos. A morte foi anunciada pela editora De Bezige Bij nesta quarta-feira \u00e0 noite, em comunicado em nome da esposa, Simone Sassen. O texto afirma que ele faleceu \u201cmuito pacificamente\u201d na ilha de Menorca, onde residia.<\/p>\n
O autor ficou conhecido internacionalmente ap\u00f3s o sucesso de Rituals (1980), romance sobre dois amigos que adotam caminhos opostos. A obra foi adaptada para o cinema em 1988 e ganhou a primeira edi\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas.<\/p>\n
Nooteboom nasceu em Haia em 31 de julho de 1933. Ainda jovem, publicou Philip and the Others (1955), que rendeu o Pr\u00eamio Anne Frank e consolidou sua posi\u00e7\u00e3o na literatura holandesa.<\/p>\n
Fortalecida pela circula\u00e7\u00e3o de seus textos de viagem e fic\u00e7\u00e3o, o autor traduziu poesia de Ted Hughes e Czes\u0142aw Mi\u0142osz, al\u00e9m de pe\u00e7as de Brendan Behan e Se\u00e1n O\u2019Casey, para o holand\u00eas. Sua obra ganhou reconhecimento al\u00e9m das fronteiras nacionais.<\/p>\n
Ao longo da carreira, recebeu doutorados honor\u00e1rios de institui\u00e7\u00f5es de Bruxelas, Nijmegen, Berlim e, em 2019, pela University College London. A editora destacou a erudi\u00e7\u00e3o, a curiosidade e a singularidade de Nooteboom.<\/p>\n
A produ\u00e7\u00e3o de Nooteboom conectou Holanda, Europa e o mundo, contribuindo para a cr\u00edtica e o p\u00fablico p\u00f3s-guerra. Seu trabalho em fic\u00e7\u00e3o, ensaio e tradu\u00e7\u00e3o influenciou gera\u00e7\u00f5es de leitores e escritores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"