Foi lançado na Argentina o livro “Cadernos & conferências”, que reúne materiais inéditos de Jorge Luis Borges. A obra, com mais de 400 páginas, contém notas preparatórias de conferências que ele fez entre 1949 e 1954. Os cadernos, que Borges escrevia com sua famosa letra pequena, incluem reflexões sobre autores como Edgar Allan Poe, Franz Kafka, Oscar Wilde e o filósofo Bertrand Russell. A publicação foi aprovada pelos herdeiros de Borges e por sua esposa, María Kodama. Uma equipe de pesquisadores organizou o livro, dedicando anos para transcrever e estudar as notas, que foram retiradas de cadernos guardados nos Estados Unidos. Esses materiais são considerados muito importantes para entender como Borges se preparava para suas palestras.
Cadernos & conferências é o novo livro que reúne materiais inéditos de Jorge Luis Borges, lançado na sexta-feira (16) na Argentina. A obra, publicada pela Arta Ediciones, contém notas preparatórias de conferências realizadas entre 1949 e 1954, revelando a preparação do autor para suas falas públicas.
Com mais de 400 páginas, o volume inclui reproduções fac-símiles dos cadernos de Borges, que utilizava cadernetas da marca Avon. As anotações, escritas em sua famosa “letra de inseto”, também apresentam trechos ditados à sua mãe, Leonor Acevedo Suárez. O conteúdo abrange reflexões sobre autores como Edgar Allan Poe, Franz Kafka, Oscar Wilde e o filósofo Bertrand Russell.
A publicação foi aprovada pelos herdeiros de Borges e por sua esposa, María Kodama. Lucas Adur, da Fundação Internacional Jorge Luis Borges, considera a obra uma “notícia extraordinária” para os leitores. Ele destaca a importância de resgatar a faceta de Borges como orador, que encantava audiências com suas palestras.
Organização e Pesquisa
O livro foi organizado por uma equipe de pesquisadores, incluindo Mariela Blanco, María Celeste Martín, Alfredo Alonso Estenoz, Emron Esplin e Daniel Balderston. Este último enfatiza que os inéditos são fundamentais para entender como Borges se preparava para suas apresentações e quais livros ele consultava.
Os editores dedicaram anos à pesquisa para transcrever e estudar as notas, que foram extraídas de mais de uma dúzia de cadernos guardados em arquivos nos Estados Unidos. Balderston afirma que esses materiais são os mais importantes que restam do autor, permitindo uma nova visão sobre sua preparação e pensamento.
Entre na conversa da comunidade