- O recurso de tradução de fala em tempo real, antes disponível apenas nos Pixel Buds, chega a qualquer fone de ouvido com Android via Google Translate, em versão beta, com suporte a mais de 70 idiomas.
- O rollout começa hoje nos Estados Unidos, no México e na Índia, com chegada ao aplicativo Translate no iOS no próximo ano.
- A atualização usa o Gemini para tornar traduções de expressões idiomáticas e gírias mais precisas.
- O recurso Practice do Translate é expandido para 20 países, com sessões de aprendizado personalizadas por IA.
- Também há melhorias nas traduções de texto, disponíveis hoje no Android, iOS e na versão web, enquanto o Practice permanece em beta.
Google Translate amplia o recurso de tradução de fala em tempo real. O live speech translation, antes disponível apenas nos Pixel Buds, passa a funcionar com qualquer fone de ouvido conectado a Android, com suporte a mais de 70 idiomas. O rollout é beta e começa hoje nos EUA, México e Índia; o iOS deve chegar no próximo ano.
O recurso não requer AirPods, diferente de soluções da Apple. A atualização também traz melhorias na tradução de texto, com uso do Gemini para tradições de linguagem mais precisas. Idioms e gírias passam a receber tratamento específico, reduzindo distorções de significado em expressões como “stealing my thunder”.
A função Practice, lançada em beta em agosto, ganha expansão para 20 países. O sistema usa IA para criar sessões de prática linguística com vocabulário e compreensão auditiva. Além disso, a tradução de fala em tempo real utiliza a tecnologia para oferecer versões mais acuradas em situações cotidianas.
Expansão do Practice e melhorias de tradução
Na prática, o Practice funciona como uma espécie de curso integrado, ajustando o conteúdo ao nível do usuário. A atualização também amplia o alcance geográfico e de idiomas, com foco em países adicionais. A disponibilidade completa pode variar conforme o andamento do beta.
Recentemente, a Google destacou que as traduções de texto também receberam aprimoramentos para usuários dos apps Android e iOS, além da versão web. O anúncio informa que o conjunto de recursos será implementado progressivamente, com a expectativa de ampliar o suporte ao longo do tempo.
Entre na conversa da comunidade